scontrare

伊和中辞典 2版の解説

scontrare

[他][io scóntro


1 (偶然)出会う, 出くわす;ぶつかる


~ per strada un conoscente|道で知人と行き合う.


2 〘船〙(横づけのために方向を変えた後)舵を逆方向にきる.


3 ⸨古⸩攻撃する.



-arsi
scontrarsi

[代]


1 〈…と〉偶然に出会う, 遭遇する《in》.


2 ぶつかる, 衝突する


L'automobile si scontr࿒ con il tram.|自動車が電車と衝突した.



[再]⸨相互的⸩


1 衝突する.


2 (軍隊が)遭遇する, 衝突する;交戦する.


3 (意見などが)食い違う, 対立する.



scontraménto
scontramento

[名](男)


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む