scoppola

伊和中辞典 2版

scòppola

[名](女)

1 ⸨地域⸩（親しみを表して後頭部, 首筋などを）平手でピシャリと打つこと. [小]scoppoletta

2 ⸨南伊⸩強力な推薦

passare all'esame con la ～｜強力なコネで試験に合格する.

3 ⸨広義⸩強い打撃；（主に経済的）打撃；大損害.

4 〘空〙（強風による）飛行機の突発的な揺れ.

5 ⸨中伊⸩つばのある帽子.

出典　伊和中辞典 2版