伊和中辞典 2版の解説
scoraggiare
[他][io scoràggio]
1 やる気[元気]を失わせる, 落胆[失望]させる;意気消沈させる, 気をめいらせる;自信を失わす, 不安を感じさせる. [反]incoraggiare
2 抑制する, 思いとどまらせる.
[代]落胆する, がっかりする;やる気[元気]をなくす, 意気阻喪する;自信を失う, 不安になる
Non scoraggiarti per così poco.|こんなことでがっかりするな.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...