伊和中辞典 2版の解説
scoraggiare
[他][io scoràggio]
1 やる気[元気]を失わせる, 落胆[失望]させる;意気消沈させる, 気をめいらせる;自信を失わす, 不安を感じさせる. [反]incoraggiare
2 抑制する, 思いとどまらせる.
[代]落胆する, がっかりする;やる気[元気]をなくす, 意気阻喪する;自信を失う, 不安になる
Non scoraggiarti per così poco.|こんなことでがっかりするな.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...