伊和中辞典 2版の解説
scòrta
[名](女)
1 付添い；護衛, 護送, 警備；付添人；ボディーガード；護衛隊；護送艦隊；〘空〙護送編隊
fare da ［la］ ～ a qlcu.｜〈人〉を護衛［護送］する
sotto la ～ di｜…の付添い［護衛］で
～ d'onore｜儀仗(ぎじょう)隊.
2 蓄え, 貯蔵（品）, 補給（品）；手持ちの品
fare ～ di viveri｜食糧を貯蔵する
ruota di ～｜スペアタイア.
3 ［複で］〘商〙在庫
esaurire le scorte｜在庫が底をつく.
4 ［複で］農業用の動産
scorte vive｜農業用の家畜
scorte morte｜（農機, 種, 肥料などの）農業用の器材.
◆sulla scorta di｜…に基づくと, …の結果として.
[形]［無変］護送の
nave ～｜護送艦.