伊和中辞典 2版の解説
scoscéndere
[他]【115】⸨文⸩引き裂く, (真っ二つに)割る.
[自][es]
1 くずれ落ちる, 崩壊する.
2 裂ける, 割れる;ひびが入る.
[代]
1 崩れる, (どっと)崩れ落ちる;急な傾斜[崖(がけ)]となる.
2 裂ける;割れる, 割れ目ができる.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...