伊和中辞典 2版の解説
scrollare
[他][io scròllo](力を込めて)振る, 振り動かす, ゆさぶる
~ il capo|首を横に振る
~ le spalle|(無関心, 軽蔑などを表して)肩をすくめる.
◆scrollarsi di dosso ql.co.|〈何か〉を払いのける
scrollarsi di dosso la paura|恐怖を払いのける.
[代]
1 (自分の)体を激しく揺する;(鳥などが水浴して)体をばたつかせる.
2 発奮[奮起]する, かきたてる.
[他][io scròllo](力を込めて)振る, 振り動かす, ゆさぶる
~ il capo|首を横に振る
~ le spalle|(無関心, 軽蔑などを表して)肩をすくめる.
◆scrollarsi di dosso ql.co.|〈何か〉を払いのける
scrollarsi di dosso la paura|恐怖を払いのける.
[代]
1 (自分の)体を激しく揺する;(鳥などが水浴して)体をばたつかせる.
2 発奮[奮起]する, かきたてる.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...