伊和中辞典 2版の解説
scultura
[名](女)
1 彫刻, 彫刻術
～ in legno ［pietra］｜木［石］彫（術）
dedicarsi alla ～｜彫刻に打ち込む. →[用語集]
2 ⸨総称的⸩（ある彫刻家, ある時代の）彫刻
～ di Michelangelo｜ミケランジェロの彫刻.
3 （物の表面に自然にできた）凹凸.
SCULTURA 彫刻
Tipi di scultura 彫刻の種類：
tuttondo 丸彫.
altorilievo 高肉彫.
bassorilievo 薄肉彫.
mezzorilievo 半肉彫.
stiacciato (ドナテッロなどに見られる)薄肉彫.
sbalzo 打出彫.
al naturale 等身大の.
a figura intera 全身像の.
busto (胴から上の)胸像.
mezzobusto (胸から上の)胸像.
statua equestre 騎馬(像).
cariatide 女像柱.
telamone 男像柱.
zooforo 人獣飾りフリーズ.
kore (古代ギリシア彫刻の)少女像.
kouros (古代ギリシア彫刻の)青年像.
tanagra タナグラ人形.
bronzo 青銅彫刻.
bronzetto 青銅小彫刻.
crisoelefantino 金と象牙の合成像, クリューセレファンティノス.
gesso 石膏像.
calco 塑型.
gruppo 群像.
bozzetto ひな型, 粗型.
statua 彫像, 塑像.
monumento 記念像, 記念碑.
obelisco オベリスク, 方尖塔.
ancona 祭壇背後の装飾彫刻.
mobile モビール.
anaglifo (カメオなどの)薄肉彫.
Attività 活動用語：
abbozzare 粗彫りする.
cesellare 彫金する, 金細工をする.
digrossare 粗彫りする.
effigiare 肖像を刻む.
fondere 鋳造する.
incavare 彫る.
intagliare 彫刻する.
modellare 型をとる, 原型を作る.
plasticare 可塑材で型どる.
sbalzare 打出細工をする.
sbozzare 粗彫りする.
scolpire 彫る.
Materiali 材料：
avorio 象牙.
bronzo 青銅.
creta 粘土.
gesso 石膏.
legno 木材.
marmo 大理石.
metallo 金属.
pietra 石材.
plastilina 彫塑用粘土.
terracotta テラコッタ.
bronzista 青銅職人.
intagliatore 彫刻家, 彫板師.
lapicida 碑銘彫刻師.
marmista または marmorario 大理石工.
modellatore 原型の製作者.
sbozzatore 粗彫り職人.
scultore 彫刻家.
anaglittica (宝石, 金属などの)肉彫技術.
bottega 工房.
esposizione 展覧会, 陳列.
fusione 鋳造.
galleria ギャラリー, 美術品陳列室.
glittoeca 宝石彫刻陳列室.
modella (女の)モデル.
mostra 展示, 展覧(会).
museo 美術館, 博物館.
plastica 彫塑芸術, 造形美術.
sculturale 彫刻の.
scultoreo 彫刻家の, 彫刻的.
studio アトリエ, 習作, スケッチ.