伊和中辞典 2版の解説
seccare
[他]［io sécco］
1 乾かす, 乾燥させる；（池などを）干上がらせる, 枯渇(こかつ)させる；（保存のため）乾物にする, 干物(ひもの)にする
Il sole ha seccato l'erba.｜太陽が草を枯らした
～ la vena poetica｜詩興をそぐ［消散させる］.
[同]inaridire
2 悩ます, 煩わす, じゃまする；退屈［うんざり］させる
La presenza di estranei ci secca.｜知らない人がいると気分が落ち着かない.
[自]［es］乾く, 干上がる, 干からびる.
[代]
1 乾く, 干上がる, 干からびる
Il pozzo si è seccato.｜井戸が涸(か)れた.
2 〈…に〉悩まされる, うんざりする, 退屈する, いら立つ《di＋[不定詞]》
Si è seccato di aspettare.｜彼は待ちくたびれた.
[形]；
[名](男)
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 