伊和中辞典 2版の解説
séga
[名](女)
1 のこぎり
~ a catena|チェーンソー
~ a mano|(片手用の)手のこ
~ da traforo|糸のこ
~ a mano da falegname|(木を木びき台に載せて両手で切る)枠付きのこぎり
~ da tronchi|(2人びきの)大のこぎり
~ a nastro|帯のこ
~ a telaio|おさのこ
~ chirurgica|手術用のこぎり
~ circolare|丸のこ
~ da macellaio|(肉や骨を切断するのに使う)弓のこ
~ meccanica|機械のこ
~ per metalli|(金属を切る)金のこ
~ per pietre|石切り用のこぎり
lama della ~|のこぎり刃
coltello a ~|のこぎり刃の付いたナイフ
a denti [a forma] di ~|のこぎり歯状の, ぎざぎざの
pesce ~|〘魚〙ノコギリエイ.
2 ⸨地域⸩収穫, 刈り取り.
3 ⸨俗⸩(男性の)マスターベーション.
4
fare ~ (a scuola)|⸨ローマ, 俗⸩学校をさぼる.
5 ⸨俗⸩無
Non vale una ~.|なんの価値もない.
6 〘音〙ミュージカルソー.
[名](男)