伊和中辞典 2版の解説
sèrvo
[名](男)[(女) -a]
1 奴隷
~ della gleba|〘史〙農奴
essere ~ del denaro|金銭の奴隷である
~ di pregiudizi|偏見のとりこ.
[同]schiavo
2 ⸨古⸩召し使い, 使用人, 下僕.
▼現在は domestico, cameriere を使う.
3 (主義, 宗教などの)帰依(きえ)者, 信者
~ suo [vostro]|⸨稀⸩(手紙の末尾で)敬具
~ di Dio|生前に堅徳の高い人として崇敬されていた信者
~ dei servi di Dio|神の僕(しもべ)の中の僕(教皇を指す).
4
~ muto|(脱衣用の)ワゴン;給仕用ワゴン.
[形]⸨文⸩奴隷の, 卑屈な;屈従した, 追従(ついしょう)的な.
[←ラテン語 servus ‘schiavo’]