伊和中辞典 2版の解説
sibilla
[名](女)〘古ギ・古ロ〙巫女(ふじょ), みこ;⸨広義⸩女占い師, 女予言者
~ Cumana|〘神話〙キュメのシビュレ(アイネイアスを冥界(めいかい)に案内した女予言者)
fare la ~|占い[予言]を行う
avere in corpo le sibille|(霊に)とりつかれている;ひそかに脅す.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...