伊和中辞典 2版の解説
sindacato2
[名](男)〔英 (labor) union〕
1 労働組合
~ dei metalmeccanici|金属機械労働組合
iscriversi a un ~|組合員になる
uno sciopero proclamato dai sindacati|労働組合が公式に声明したストライキ
~ autonomo|(三大労働組合に所属しない)労働組合. [関連]三大労働組合 CGIL(イタリア労働総同盟), CISL(イタリア労働者組合同盟), UIL(イタリア労働者連合).
2 シンジケート, 企業連合, 企業家連合, トラスト
~ di collocamento|保険シンジケート;証券引受シンジケート
~ azionario|〘経〙議決権トラスト.
sindacato1
[形][過分]管理されている, 監督下にある
società [azioni] sindacate|管理下に置かれている会社[株式].
[名](男)(行政機関等による)管理, 審査, 監査, 会計検査
~ di legittimità|(憲法裁判所による)合憲審査.
[名](女)
sindacato3
[名](男)⸨稀⸩市[町, 村]長の職務, 任期.