伊和中辞典 2版の解説
sintomàtico
[形][複(男) -ci]
1 〘医〙(病気の)症状の;対症の
fenomeno ~|症状
terapia sintomatica|対症療法.
2 前兆となる;暗示的な;意義深い
È ~ che non sia venuto all'appuntamento.|彼が約束の場所に来なかったことは何かを予感させる.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...