smaltare

伊和中辞典 2版

smaltare

[他]

1 エナメルを塗る, ほうろうを塗る；（陶器に）釉薬(うわぐすり)をかける；〘写〙（印画紙を）つや出しする

～ una pentola｜鍋にほうろうを引く.

2 （目立つ色で）色とりどりに飾る；（夜空に星が）一面に輝く.

-arsi
smaltarsi

[代][再]マニキュアを塗る；⸨稀⸩色とりどりに飾られる

～ le unghie｜爪にマニキュアを塗る.

出典　伊和中辞典 2版