伊和中辞典 2版の解説
smaltire
[他]［io smaltisco］
1 消化する；飲み下す
cibi difficili da ～｜消化しにくい食べ物.
2 排水する；取り除く
～ acque｜排水する.
3 （怒りなどを）鎮める, 克服する
～ la sbornia｜酔いを覚ます
～ la rabbia｜怒りを鎮める.
4 売り尽くす, 売り払う；大売り出しをする；かたづける, 使い果たす
La prima edizione del romanzo è stata smaltita in brevissimo tempo.｜この小説の初版は短期間で売り切れた.
5 渋滞をなくす；遠ざける, 追い払う.
6 処理する.