伊和中辞典 2版の解説
sòbrio
[形]
1 酔っていない.
2 (飲食を)節制した;控えめな, 節度を守る, 穏健な
vita sobria|質素な生活
È un uomo ~.|彼は節度を守る男だ.
3 地味な;簡素な
vestire in modo ~|地味な服装をする
arredamento ~|シンプルな室内装飾.
[副]節制して, つつましく.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...