soffondere

伊和中辞典 2版

soffóndere

[他]【60】（色, 光, 液などを）まき散らす, 一面に広げる, 満たす, 彩る；薄く色どる, 着色する, （絵の具などでざっと）塗る

L'alba cominciava a ～ di rosa il cielo.｜夜明けは大空をバラ色で彩り始めた.

-ersi
soffondersi

[代]（全面に）ばらまかれる；薄く色づく；広がる.

出典　伊和中辞典 2版