伊和中辞典 2版の解説
soffóndere
[他]【60】（色, 光, 液などを）まき散らす, 一面に広げる, 満たす, 彩る；薄く色どる, 着色する, （絵の具などでざっと）塗る
L'alba cominciava a ～ di rosa il cielo.｜夜明けは大空をバラ色で彩り始めた.
[代]（全面に）ばらまかれる；薄く色づく；広がる.
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典：俳諧・誹諧初学抄（1641）初春)...