伊和中辞典 2版の解説
soffóndere
[他]【60】(色, 光, 液などを)まき散らす, 一面に広げる, 満たす, 彩る;薄く色どる, 着色する, (絵の具などでざっと)塗る
L'alba cominciava a ~ di rosa il cielo.|夜明けは大空をバラ色で彩り始めた.
[代](全面に)ばらまかれる;薄く色づく;広がる.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...