伊和中辞典 2版の解説
sofisticare
[自][io sofìstico][av]詭弁を弄(ろう)する;へりくつを言う, 言い逃れをする, ごまかしを言う;穿鑿(せんさく)する
~ su ogni questione|あらゆる問題について理屈に合わない言い訳をする.
[他](酒, 食料品などに不純物の)混ぜ物をする.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...