伊和中辞典 2版の解説
sopraffino
[形]
1 (主に食品が)極上の, 最高級の
merce sopraffina|最高級品
burro ~|上質のバター.
2 非常に洗練された, 手の込んだ;非常に鋭い
avere un odorato ~|とても鋭い嗅覚を持つ
astuzia sopraffina|手の込んだ策略.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...