伊和中辞典 2版の解説
sopraggiùngere
[自]【64】[es]
1 不意に来る
Sopraggiunsero alcuni amici.|友だちが突然やって来た.
2 不意に起こる;さらに加わる, 重なって起きる
Sono sopraggiunte complicazioni.|併発症が起きた.
[他]⸨古⸩
1 不意につかまえる;不意を襲う
Li sopraggiunse la tempesta.|嵐が彼らを襲った.
2 加える;追加する.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...