soprassalto

伊和中辞典 2版の解説

soprassalto

[名](男)


1 (思わず)飛び上がること;どきっとすること


fare [avere] un ~|はっと飛び上がる.


2 ⸨比喩的⸩激変


L'accordo delle aziende produttrici eviterà dei soprassalti nel mercato.|メーカー間の合意は市場での急激な変動を避けるだろう.


di soprassalto|急に, 不意に


svegliarsi di ~|はっと目を覚ます.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む