伊和中辞典 2版の解説
soprassalto
[名](男)
1 (思わず)飛び上がること;どきっとすること
fare [avere] un ~|はっと飛び上がる.
2 ⸨比喩的⸩激変
L'accordo delle aziende produttrici eviterà dei soprassalti nel mercato.|メーカー間の合意は市場での急激な変動を避けるだろう.
◆di soprassalto|急に, 不意に
svegliarsi di ~|はっと目を覚ます.
機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...