sospiro

伊和中辞典 2版

sospiro

[名](男)

1 ため息, 嘆息

un profondo ～｜深いため息

sospiri d'amore｜恋のため息

fare ［mandare］ un lungo ～｜長いため息をつく

dare un ～ di sollievo｜安堵の息をつく

Ponte dei Sospiri｜ため息橋（ヴェネツィアのパラッツォ・ドゥカーレから牢獄にかかっている）.

2 待望（の品）, 願いごと.

3 ⸨文⸩呼吸

mandare ［rendere］ l'ultimo ～｜息をひきとる, 死ぬ.

4 ⸨文⸩一吹き, そよぎ.

5 スポンジ菓子の一種.

◆a sospiri｜少しずつ, かなり間をおいて

pagare a sospiri｜ぼつぼつ払う.

出典　伊和中辞典 2版