伊和中辞典 2版の解説
sottintéso
[形][sottintendere の過分]言外に述べられた, 暗示された;感じとった
pronome personale ~|省略された人称代名詞
Resta [È] ~ che|…という事は明白である, 言うまでもないことだ.
[名](男)暗示, ほのめかし
parlare a [per] sottintesi|ほのめかす
senza sottintesi|遠回しにではなく.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...