sottosopra

伊和中辞典 2版の解説

sottosópra

[副]


1 (上下を)逆さまに, ひっくり返して


girare ~ un materasso|マットレスを裏返す.


2 雑然と, 乱雑に


mettere ~ una stanza|部屋をひどく散らかす.


3 (気持ちが)動転して


Questa notizia mi ha messo ~.|この知らせに私は色を失った.


[形][無変]乱雑な, 混乱した, 散らかっている


La casa era tutta ~.|家の中はひどくとり乱していた.


[名](男)[無変]乱雑, 混乱, 無秩序.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む