伊和中辞典 2版の解説
spaccato
[形][過分]
1 真っ二つに割れた, 砕けた
muro ~|大きくひび割れた壁.
2 ⸨親⸩正真正銘の, まぎれもない;そっくりな
È fiorentino ~.|生粋のフィレンツェ人[語]だ
È suo padre ~.|彼はお父さんにそっくりだ.
[名](男)
1 (建築物, 機械などの)断面図.
2 (現実の一側面の)詳述, 描写.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...