伊和中辞典 2版の解説
spettàcolo
[名](男)〔英 spectacle〕
1 見せ物, ショー;番組;上演, 上映;公演, 興行
~ divertente [noioso]|楽しい[退屈な]ショー
~ lirico|オペラ
~ di varietà|バラエティ・ショー
lo sport che fa ~|ショー的なスポーツ
mondo dello ~|映画[演劇, テレビ]界;興行[芸能]界
andare al cinema all'ultimo ~|最終回の上映を見に行く
Lo ~ è stato rinviato.|公演は延期された.
2 光景, 壮観;見もの, 奇観
il grandioso ~ delle Alpi|アルプスの壮大な眺め
~ atroce [pauroso]|痛ましい[恐ろしい]光景.
◆dare spettacolo|人目を引く;上演[上映]する
La compagnia darà solo tre spettacoli.|この劇団の上演は3回だけだ.
[形][無変]⸨しばしば名詞の後に付して⸩人目をひく
politica ~|人騒がせな政策.
[←ラテン語 spectāculum (spectāre ‘guardare, osservare’)から派生]