伊和中辞典 2版の解説
spìcchio
[名](男)
1 （ミカンなどの）袋, 房；（ユリ, ニンニクなどの）小鱗茎(りんけい)；三日月状のもの
uno ～ d'aglio｜一かけのニンニク
uno ～ di melone ［di torta］｜くし形に切ったメロン［ケーキ］の一切れ
uno ～ di luna｜三日月
berretta a spicchi｜ビレタ（聖職者の四角形の縁なし帽）
～ sferico｜〘幾〙球底円錐
～ di petto｜⸨トスカーナ⸩〘料〙胸肉の中心部.
2 〘紋〙ポイント.
◆a spicchi｜三日月状に, くし形に
fare ［tagliare］ a spicchi ql.co.｜〈何か〉をくし形にする［切る］.