spinto

伊和中辞典 2版

spinto

[形]［spingere の過分］

1 〈…の〉傾向のある；準備のできた《a＋[不定詞]》

Mi sentii ～ ad aiutarlo.｜彼を助けてやろうという気になった.

2 極端な

avere idee spinte｜過激思想の持ち主である.

3 露骨な, しんらつな；きわどい, みだらな

discorso ～｜あぶない話.

4 〘技〙通常の限度を超えた

vuoto ～｜限度を超えた真空

motore ～｜ふかし過ぎのエンジン.

出典　伊和中辞典 2版