spiovere

伊和中辞典 2版の解説

spiòvere

[非人称動]【88】[av, es]雨がやむ, 雨が上がる


È spiovuto.|雨がやんだ.


[自][es]


1 流れ落ちる, したたる


L'acqua spiove sul pendio del monte.|水が山の斜面を流れ落ちる.


2 垂れ下がる


I capelli le spiovevano sulle spalle.|彼女の髪は肩に垂れ下がっていた.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む