伊和中辞典 2版の解説
splendóre
[名](男)
1 輝き, 光彩
~ del sole [dell'oro]|太陽[黄金]の輝き.
2 華麗, 華美;栄華;目のさめるような美しい人[物]
gioiello di grande ~|燦然たる宝石
~ della bellezza|華美
~ di ragazza|目のさめるような美人
Che ~ di casa!|なんとすばらしい邸宅.
3 豪華さ, 贅沢
~ della festa|パーティーの豪華さ.
4 〘物〙輝度.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...