spontaneo

伊和中辞典 2版の解説

spontàneo

[形]


1 自発的な, 自由に行った;任意の


offerta spontanea|自発的な申し出


L'ho fatto di mia spontanea volontà.|私の自発的な意思でそうした.


2 自然な感情から生まれた, 本能的な;自然な, 人工的でない


gesto ~|自然なしぐさ


stile ~|自由な文体.


3 自発的に[自然に]ふるまう


scrittore ~|心のおもむくままに表現する作家


bambino ~|のびのびとした性格の子供.


4 自然発生の


vegetazione spontanea|自生植物群


combustione spontanea|自然発火.



spontaneaménte
spontaneamente

[副]自発的に, 自然発生的に.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む