sposa

伊和中辞典 2版

spòsa

[名](女)〔英 bride〕

1 花嫁, 新婦；新妻

abito da ～｜花嫁衣装

una bella ～｜美しい若奥さん.

2 妻

dare la figlia in ～ a qlcu.｜娘を〈人〉に嫁がせる

andare ～ a qlcu.｜〈人〉と結婚する

farsi ～｜結婚する

Ti presento la mia ～.｜私の妻を紹介します

promessa ～｜婚約者.

3 伴侶

～ di Cristo｜キリストの花嫁（修道女）

～ di Dio ［Cristo］｜神［キリスト］の花嫁（教会）.

4 ⸨地域, 古⸩婚約者.

〘諺〙Sposa bagnata ～ fortunata.｜雨の日の花嫁は幸せになる.

［←ラテン語 spōnsa（spōnsus（spondēre ‘promettere’の完了受動分詞）の女性単数形の名詞化（「約束された女」が原義））］

出典　伊和中辞典 2版