stentare

伊和中辞典 2版

stentare

[自]［io stènto］［av］〈…に〉営々と努力する, 難渋［苦労］する, すらすらと進まない, 困難である；生活に困る《a＋[不定詞]》

～ a imparare｜覚えるのに苦労する

Ha stentato molto prima di riuscire a nuotare.｜さんざん苦労してやっと泳げるようになった

Stenta sempre a pagare.｜⸨謔⸩彼はいつも支払いをしぶる

In quella famiglia sono in tanti e stentano.｜その家は家族が多く, 生活に困っている.

[同]faticare

[他]⸨次の成句で⸩

◆stentare la vita ［il pane］｜食うや食わずの生活をする.

-arsi
stentarsi

[代]⸨古⸩苦しむ.

出典　伊和中辞典 2版