storto

伊和中辞典 2版の解説

stòrto

[形][storcere の過分]


1 ねじれた, よじれた, ゆがんだ, 曲がった


tronco ~|ねじれた木の幹


gambe storte|がにまたの足


fare la bocca storta|(不快, 非難を表して)口をゆがめる


quadro ~|曲がって掛かっている絵.


2 ひねくれた, まちがった, 不正な


idee storte|まちがった考え.


3 反対の, あべこべの


Oggi mi vanno tutte storte.|今日は何をやってもうまく行かない.


[副]斜めに, 曲がって


camminare ~|斜めに歩く


guardare ~|敵意をもってにらむ.



stortaménte
stortamente

[副]斜めに, ゆがんで, 曲がって.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む