strapazzata

伊和中辞典 2版の解説

strapazzata

[名](女)


1 どなりつけること, 大目玉, 叱責(しっせき), 譴責(けんせき)


Gli diedi una bella ~.|私は彼に大目玉を食らわせた.


[小]strapazzatina


2 過労


La gita è stata una ~.|遠足でくたくたに疲れた.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む