strapazzato

伊和中辞典 2版の解説

strapazzato

[形][過分]


1 虐待された;乱暴に取り扱われた


Il cappello è tutto ~.|帽子がだいなしだ


uova strapazzate|〘料〙スクランブルドエッグ.


2 疲れた.


3 苦難に満ちた


vita strapazzata|苦難に満ちた人生.



strapazzataménte
strapazzatamente

[副]


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《モスクワに遠征したナポレオンが、冬の寒さと雪が原因で敗れたところから》冬の厳しい寒さをいう語。また、寒くて厳しい冬のこと。「冬将軍の訪れ」《季 冬》...

冬将軍の用語解説を読む