strascico

伊和中辞典 2版

stràscico

[名](男)［複 -chi］

1 引きずること

rete a ～｜底引き［トロール］網

pesca a ～｜引き網漁

caccia a ～｜（くさった肉を引きずって, キツネなどをおびきよせる）擬臭跡による狩猟

parlare con lo ～｜（一言一言または区切りを）長く引き延ばして話す.

2 （衣服の）引き裾, 長い裾, トレーン

abito da sposa con un lungo ～｜長いトレーンのあるウエディングドレス.

3 （引きずった）跡, あとに残された物；行列, 従者の一行；（悪い, いやな）結果

La lumaca lascia uno ～ di bava.｜ナメクジは（はった後に）粘液の跡を残す

strascichi di una guerra｜戦争の傷跡

strascichi di una malattia｜病気の後遺症.

出典　伊和中辞典 2版