伊和中辞典 2版の解説
straziare
[他][io stràzio]
1 痛めつける, ひどく苦しめる[傷つける];聴覚に不快感を与える.
2 ひどく迷惑をかける, うんざりさせる;⸨古⸩からかう, 嘲る.
3 ⸨謔⸩だいなしにする, 仕損じる, へたに演奏する[書く]
~ una commedia|芝居をへたに演ずる
~ una lingua|ある言語をまちがいだらけで話す[書く].
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...