伊和中辞典 2版の解説
straziare
[他][io stràzio]
1 痛めつける, ひどく苦しめる[傷つける];聴覚に不快感を与える.
2 ひどく迷惑をかける, うんざりさせる;⸨古⸩からかう, 嘲る.
3 ⸨謔⸩だいなしにする, 仕損じる, へたに演奏する[書く]
~ una commedia|芝居をへたに演ずる
~ una lingua|ある言語をまちがいだらけで話す[書く].
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...