伊和中辞典 2版の解説
strigliare
[他][io strìglio]
1 馬をブラシで梳(す)く, 馬ぐしをかける.
2 きつく叱(しか)る;厳しく責める;厳格に判断[検討]する
Il padre lo ha strigliato a dovere.|父は彼に義務をきつく説いて聞かせた.
[再]⸨謔⸩念入りにみがき立てる, おしゃれをする.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...