svelare

伊和中辞典 2版の解説

svelare

[他][io svélo


1 あばく, 明らかにする, 暴露する


~ un segreto|秘密をあばく


~ le proprie intenzioni|意図を明白にする


~ i propri sentimenti|気持ちを打ち明ける.


2 ⸨稀⸩ベールをはぐ, 覆いを取る


~ una statua|彫像の除幕式を行う.



-arsi
svelarsi

[再](隠されたものがしだいに)知れる, あばかれる;正体がばれる


Si è svelato per un bugiardo.|彼のうそつきがばれてきた.




svelataménte
svelatamente

[副];




svelatura
svelatura

[名](女)


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む