svelare

伊和中辞典 2版の解説

svelare

[他][io svélo


1 あばく, 明らかにする, 暴露する


~ un segreto|秘密をあばく


~ le proprie intenzioni|意図を明白にする


~ i propri sentimenti|気持ちを打ち明ける.


2 ⸨稀⸩ベールをはぐ, 覆いを取る


~ una statua|彫像の除幕式を行う.



-arsi
svelarsi

[再](隠されたものがしだいに)知れる, あばかれる;正体がばれる


Si è svelato per un bugiardo.|彼のうそつきがばれてきた.




svelataménte
svelatamente

[副];




svelatura
svelatura

[名](女)


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む