temprare

伊和中辞典 2版

temprare

[他]［io tèmpro］

1 〘冶〙焼きを入れる, 鍛える

～ l'acciaio｜鋼鉄に焼きを入れる.

2 （精神, 肉体をいっそう）鍛練する, 錬磨する

Le sventure temprano gli animi.｜逆境は精神を鍛える.

3 ⸨古⸩ ＝temperare

-arsi
temprarsi

[再]（肉体的, 道徳的に）自分を鍛える, いっそう強くなる

Si è temprato nella difficoltà.｜困難にぶつかって彼はたくましくなった.

[代]（性格などが）鍛えられる.

出典　伊和中辞典 2版