testuale

伊和中辞典 2版の解説

testuale

[形]


1 本文どおりの, 原文の


critica ~|原典批評


citazione ~|原文のままの引用


traduzione ~|逐語訳.


2 本人が言ったとおりの


Testuali parole!|⸨諷⸩このとおりの言葉なんだ.



testualménte
testualmente

[副]本文どおりに, 正確に, 厳密に


riportare ~ un discorso|話を言葉どおりに伝える.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む