伊和中辞典 2版の解説
timóne
[名](男)
1 (船, 飛行機の)舵(かじ)
essere al ~|舵を取る;導く
perdere il ~|方向を見失う
~ di direzione|(飛行機の)方向舵(だ);(魚雷の)縦舵
~ di profondità|昇降舵
~ verticale|(魚雷の)横舵.
2 (荷車の)かじ棒, 轅(ながえ).
3 指導, 運営
~ della ditta|会社の経営.
[他]
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...