伊和中辞典 2版の解説
tralùcere
[自][lucere と同変化;単純時制の3人称単・複のみ]
1 (窓ガラスやすき間を通して)光る
Attraverso le persiane traluceva un fioco bagliore.|よろい戸を通して微かな光が射し込んでいた.
2 (態度, 顔などに)現れる
La felicità ti traluce dagli occhi.|君が幸せなことは目を見ればわかる.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...