伊和中辞典 2版の解説
tralùcere
[自][lucere と同変化;単純時制の3人称単・複のみ]
1 (窓ガラスやすき間を通して)光る
Attraverso le persiane traluceva un fioco bagliore.|よろい戸を通して微かな光が射し込んでいた.
2 (態度, 顔などに)現れる
La felicità ti traluce dagli occhi.|君が幸せなことは目を見ればわかる.
ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...