tramontare

伊和中辞典 2版の解説

tramontare

[自][io tramónto][es]


1 (太陽, 月, 星が)沈む, 没する


Il sole tramonta.|日が沈む


al ~ del sole|⸨名詞的に⸩日の沈む頃.


[同]declinare


2 消える, なくなる, 終わる


La bellezza tramonta presto.|美は移ろいやすいものだ


Questa moda è tramontata.|このファッションはもう古い.


[tra- + monte(「山のかなたに行く」が原義)]

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む