伊和中辞典 2版の解説
trascrìvere
[他]【121】
1 書き写す, 転写する
~ un brano in bella copia|著作の一部を清書する
~ un codice antico|古写本を書き写す.
2 〘法〙登記する, 記載する
~ un documento|証文を登録する.
3 (他の言語や記号で)書き換える;表記する
~ in lettere greche|ギリシア文字に書き換える.
4 (口述, 講義などを)筆記する.
5 〘音〙編曲する.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...