伊和中辞典 2版の解説
trasfigurare
[他]
1 …の姿を変える, 顔つきを変える
La malattia lo ha trasfigurato.|病気が彼の容貌(ようぼう)を一変させた.
2 (事実を)曲解する, 違ったふうに解釈する
~ i fatti|事実をゆがめて解釈する.
[代]変貌する, 顔つきが変わる
~ per la gioia|喜びで顔つきが変わる.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...