伊和中辞典 2版の解説
traslato
[形]
1 隠喩(いんゆ)の, 暗喩の
parola usata in senso ~|隠喩法による言葉.
2 ⸨文⸩移された, 持ち運ばれた.
[名](男)隠喩
per ~|隠喩を用いて.
[←ラテン語 trānslātus(trānsferre ‘trasferire’の完了受動分詞)]
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...