伊和中辞典 2版の解説
trasudare
[自][av, es]
1 〈…から〉にじみ出る, しみ出る, 浸出する《da》.
2 発汗する;汗のように吹き出る.
[他]
1 浸出させる
Le pareti della botte trasudavano vino.|たるからふどう酒がしみ出てきた.
2 ⸨比喩的⸩漏らす, あらわにする
Le sue parole trasudavano livore.|彼の言葉はねたみをむき出しにしていた.
二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の9月中 (9月後半) のことで,太陽の黄経が 210°に達した日 (太陽暦の 10月 23日か 24日) に始り,立冬 (11月7日か8日) の前日までの約 15日...