伊和中辞典 2版の解説
travàglio
[名](男)
1 (肉体的, 精神的)苦痛, 苦悩
vivere in continuo ~|苦労の絶えない生活をする
~ di parto|陣痛
~ di stomaco|胃のむかつき.
2 ⸨文⸩つらい仕事[労働], 労苦, 骨折り.
3 枠組み, 枠場(装蹄(そうてい)手術の時に馬を入れる枠).
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...